FinanzierungenFinancing Off-Market ImmobilienOff-Market Properties ReferenzenReferences Über unsAbout KontaktContact ErstgesprächGet in Touch
Finanzierungen Financing

Cross-Border Finanzierungen
für internationale Investoren
Cross-Border Financing
for international investors

Speziallösungen für Auslandschweizer, ausländische Investoren und Lex Koller-relevante Transaktionen — wir kennen die regulatorischen Anforderungen und die richtigen Kreditgeber. Specialist solutions for overseas Swiss nationals, foreign investors and Lex Koller-relevant transactions — we know the regulatory requirements and the right lenders.

Was ist eine Cross-Border Finanzierung? What is Cross-Border Financing?

Eine Cross-Border Finanzierung betrifft Immobilientransaktionen mit internationalem Bezug — sei es, weil der Käufer im Ausland lebt, eine ausländische Staatsbürgerschaft besitzt oder die Eigentumsstruktur über mehrere Jurisdiktionen verteilt ist. In der Schweiz regelt die Lex Koller den Immobilienerwerb durch Personen im Ausland. Viele Retailbanken lehnen solche Finanzierungen grundsätzlich ab. Lysow & Partner AG kennt die regulatorischen Anforderungen im Detail und hat Zugang zu Privatbanken und Kreditgebern, die internationale Mandanten bedienen. Cross-border financing concerns real estate transactions with an international dimension — whether because the buyer lives abroad, holds foreign citizenship, or the ownership structure spans multiple jurisdictions. In Switzerland, the Lex Koller regulates property acquisition by persons abroad. Many retail banks decline such financings as a matter of principle. Lysow & Partner AG knows the regulatory requirements in detail and has access to private banks and lenders that serve international clients.

Typische Anwendungsfälle Typical Use Cases

🇨🇭
Auslandschweizer, die in der Schweiz investieren möchten Overseas Swiss nationals looking to invest in Switzerland
🇪🇺
EU-Bürger mit Aufenthaltsbewilligung (B, C) oder ohne Wohnsitz in der Schweiz EU citizens with residence permits (B, C) or without Swiss residency
🌐
Nicht-EU-Ausländer (Lex Koller-relevant) Non-EU foreign nationals (Lex Koller-relevant)
🏢
Holding-Strukturen mit ausländischen Gesellschaftern Holding structures with foreign shareholders
🏛
Diplomaten und internationale Organisationen (Genf, Bern, Zürich) Diplomats and international organisations (Geneva, Bern, Zurich)
🏔
Immobilienerwerb in Tourismusgemeinden (Zweitwohnungen für Ausländer) Property acquisition in tourist municipalities (second homes for foreign nationals)

Unsere Vorteile Our Advantages

Regulatorisches Know-how Regulatory Expertise

Wir kennen die Lex Koller, die kantonalen Bewilligungspflichten und die steuerlichen Implikationen für internationale Investoren. We know the Lex Koller, cantonal permit requirements and the tax implications for international investors.

🏦
Spezialisierte Bankpartner Specialised Banking Partners

Zugang zu Privatbanken und Kreditgebern, die Non-Resident-Finanzierungen anbieten — auch bei Fremdwährungseinkommen. Access to private banks and lenders offering non-resident financing — including for foreign currency income.

🤝
Ganzheitliche Betreuung End-to-End Service

Von der Prüfung der Erwerbsberechtigung über die Finanzierungsstrukturierung bis zum Abschluss — alles aus einer Hand. From verifying acquisition eligibility through financing structuring to closing — everything from a single source.

International investieren? Investing internationally?

Wir prüfen Ihre Möglichkeiten — vertraulich und unverbindlich. We assess your options — confidentially and without obligation.

Häufig gestellte Fragen Frequently Asked Questions

Grundsätzlich ja, aber mit Einschränkungen. Die Lex Koller regelt den Erwerb durch Personen im Ausland. EU/EFTA-Bürger mit Aufenthaltsbewilligung haben weitgehend freien Zugang. Für Nicht-EU-Bürger und Personen ohne Wohnsitz gelten strengere Regeln. In principle yes, but with restrictions. The Lex Koller regulates acquisition by persons abroad. EU/EFTA citizens with residence permits have largely unrestricted access. Stricter rules apply to non-EU citizens and persons without Swiss residency.
Nicht alle, aber spezialisierte Privatbanken und Kreditgeber tun dies. Wir kennen die passenden Partner und deren Anforderungen an Eigenkapital, Einkommen und Sicherheiten. Not all, but specialised private banks and lenders do. We know the right partners and their requirements regarding equity, income and collateral.
Ein Bundesgesetz, das den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland regelt. Es soll verhindern, dass ausländisches Kapital den Schweizer Immobilienmarkt übermässig beeinflusst. Gewerbliche Liegenschaften sind davon ausgenommen. A federal law that regulates the acquisition of real estate by persons abroad. It is intended to prevent foreign capital from excessively influencing the Swiss property market. Commercial properties are exempt.
Ja, einige Banken akzeptieren EUR, USD oder GBP-Einkommen. Die Belehnungsquoten können dabei konservativer sein. Wir finden den passenden Kreditgeber für Ihre Einkommenssituation. Yes, some banks accept EUR, USD or GBP income. Loan-to-value ratios may be more conservative in such cases. We find the right lender for your income situation.

Sprechen Sie mit uns. Talk to us.

Für direkte Anfragen erreichen Sie uns über unsere Hauptseite oder vereinbaren Sie einen Termin. For direct enquiries, reach us via our main page or book an appointment.